日中通訳の勉強にはいい本ですよ。もしこの辺の仕事に勤めてるならぜひお勧めですよ,ある先生に薦められて購入しましたが、確かに良い本だが結構難しい。,通訳の仕方とか、心得が書かれているのかと思っていたけど、具体的な案内の例や、スピーチ集など内容がとても豊富！！手元に一冊あればかなり勉強できますっ！,今から通訳家になろうとする人にも、すでに通訳をしている人にもお勧めの一冊。 例題が簡単なものから、なかなか難しいものまであり、暗記するだけでも相当実用的だと思います。 言葉自体がキラリと技のかかったものになると思います。今私も勉強中です。
レビュー(4件)
いい本だ
日中通訳の勉強にはいい本ですよ。もしこの辺の仕事に勤めてるならぜひお勧めですよ
ある先生に薦められて購入しましたが、確かに良い本だが結構難しい。
語学
通訳の仕方とか、心得が書かれているのかと思っていたけど、具体的な案内の例や、スピーチ集など内容がとても豊富！！手元に一冊あればかなり勉強できますっ！
今から通訳家になろうとする人にも、すでに通訳をしている人にもお勧めの一冊。 例題が簡単なものから、なかなか難しいものまであり、暗記するだけでも相当実用的だと思います。 言葉自体がキラリと技のかかったものになると思います。今私も勉強中です。