初夏の河原で魚釣りを楽しむ公爵達。 大漁のカゴを手に村に帰ると、そこには呪われた不気味な鎧を纏ったモンクの少女が待ち構えていた!? 「待て！ そいつは敵じゃねえ！」 その少女ザザは、ブルドガング神父が故郷で育てた愛弟子だという。 神父は鎧を破壊しザザを救い出す。 しかし、鉄くずになった鎧の正体はモンクの山の秘宝だった！ 「吾輩がしっかり直してやろうとも」 鎧の秘密を探る公爵は、山に伝わる聖なる力の源に辿り着く。 恐ろしい呪いの謎は、巨竜から人々を救った英雄ブルドガングが“破門”された10年前の事件に繋がっていたーー 優しい悪魔が導く英雄譚、第2弾!!