ワールドユース本大会が自国開催となり、是が非でも優勝を勝ち取りたい全日本。予選リーグが始まり、気合を入れ直す翼たちだったが、メキシコのミラクルキーパー・エスパダスに次々とシュートを止められてしまう…。