1973年4月、雑誌〈幻想と怪奇〉創刊。当時からすでに幻想文学紹介の先頭に立っていた紀田順一郎・荒俣宏による、文字どおりの「我国最初の幻想怪奇文学研究誌」だった。翌74年10月号の休刊まで12号を発行、1年6ヶ月という短い期間ではあったが、名のみ知られた数々の名作を掲載し、後の幻想文学出版の礎石となった。休刊から45年。ここに〈幻想と怪奇〉掲載作および、評論、コラム、書評を厳選し復刻。寄稿者による書き下ろしエッセイと、〈幻想と怪奇〉の前身と言うべき幻の同人 誌〈THE HORROR〉全4号を収録した、幻想文学愛好者必携の一冊。 □序文 『幻想と怪奇』、なお余命あり 紀田順一郎 『幻想と怪奇』の頃 荒俣宏 《前説》幻の雑誌、ふたたび 牧原勝志 □小説 ジプシー・チーズの呪い A・E・コッパード／鏡明訳 闇なる支配 H・R・ウェイクフィールド／矢沢真訳 運命 W・デ・ラ・メア／紀田順一郎訳 黒弥撒の丘 R・エリス・ロバーツ／桂千穂訳 呪われた部屋 アン・ラドクリフ　安田均訳 降霊術士ハンス・ヴァインラント エルクマン・シャトリアン／秋山和夫訳 夢 メアリ・W・シェリー／八十島薫訳 子供たちの迷路 E・ランゲッサー／條崎良子訳 別棟 アルジャナン・ブラックウッド／隅田たけ子訳 夜窓鬼談 石川鴻斎／琴吹夢外訳 鬼火の館 桂千穂 誕生 山口年子 □評論 人でなしの世界　江戸川乱歩の怪奇小説 紀田順一郎 我が怪奇小説を語る H・P・ラヴクラフト／団精二（荒俣宏）訳 □FANTASTIC GALLERY 挿絵画家アーサー＝ラッカム 解説　麻原雄 □評論 日本怪奇劇の展開 ─闇の秩序を求めて─ 落合清彦 閉ざされた庭 ─または児童文学とアダルト・ファンタシィのあいだ─ 荒俣宏 □FANTASTIC GALLERY 囚われし人ピラネージ 解説　麻原雄 □コラム 胡蝶の夢──中華の夢の森へ （1） 草森紳一 地下なる我々の神々 1〜4 秋山協介（鏡明） □ホラー・スクリーン散歩 リチャード・マティスンの激突！ 瀬戸川猛資 怪物団 石上三登志 □幻想文学レヴュー ブラックウッド傑作集 山下武 ベスト・ファンタジー・ストーリィズ 石村一男 M・R・ジェイムズ全集 上 瀬戸川猛資 アーサー・マッケン作品集成 紀田順一郎 □編集後記 not exactly editor 『幻想と怪奇』総目次 牧原勝志・編 □寄稿者エッセイ 誰もやっていないことを──桂 千穂インタビュー 『幻想と怪奇』という試みについて。 鏡明 『幻想と怪奇』の頃 安田均 【特別収録】THE HORROR全巻復刻 《解説》平井呈一と“THE HORROR”の思い出 紀田順一郎 　THE HORROR