研究者の卵として、ストリート音楽をフィールドワークするためにアフリカに渡った著者。そこで出会ったのは音楽を生業とする一人の少女だった。未知の文化との遭遇、共感、そして結婚ーー。「他者とつながるためには、一度、自分の殻を壊す必要がある。それは痛みを伴う」。自らの経験を素材として文化人類学へと誘う体験的入門。来日した妻と、ふたつのルーツをもつ娘との日常を綴った補章「ラブロマンスのゆくえ」を収録。 イントロダクション 第一章　私と彼女と文化人類学 第二章　私は誰？--個人と民族 第三章　声の文化、音の文化 第四章　時代は変わるーー国家の内と外 第五章　結婚の申し込みーー女性の交換？ 第六章　結婚式ーーヴァージョンの儀式 第七章　あたらしい家族ーー親族関係の機微 第八章　文化人類学とともに 補　ラヴ・ロマンスのゆくえ あとがき 文庫版へのあとがき 参考文献 索引