A debut collection that sings with gutbucket colloquialisms, hallucinatory interludes, and Kentucky's storytelling tradition.