まえがき 序章　先住民のパフォーマンスと日本からの視線ーー映画『オーストラリア』 I部　自らの声で語る 一章　オーストラリア先住民と映画史ーー語る主体の獲得 二章　先住民の映画スターは語ることが出来るかーーデヴィッド・ガルピリル論 三章　奥地と都市をつなげるテクノロジーと身体ーーチューキー・ダンサーズ『Ngurrumilmarrmiriyu（ロング・スキン）』 II　過去と現在に対する証言 四章　マラリンガからヒロシマ，ナガサキ，そしてフクシマへーー『ナパジ・ナパジ』 五章　証言者としての身体ーーウェズリー・イノック論 六章　戦争の記憶とナショナリズムへの介入ーー『ブラック・ディッガーズ』 III部　先住民文化への祝福 七章　オペラと先住民 八章　真実の物語と祝福ーー『サファイアーズ』 九章　ニュージーランド演劇の半世紀と先住民ーー『ポフトゥカワの木』 終章　アボリジニと日本人の出会いーー『ミス・タナカ』 資料編 Australian Indigenous People and Performance Keiji SAWADA