まえがき 序　論（青木恵理子） 　1　全体の趣旨 　2　各論文の趣旨 第1章　「 新しい女」平塚らいてうと西欧母性主義との出会い：「矯風会」をフィルターにした考察（今井小の実） 　1　はじめに 　2　「新しい女」たちによる「事件」と世間の批判 　3　矯風会と「青鞜社」 　4　矯風会の「新しい女」たちに対する反応 　5　らいてうの母性主義への接近と矯風会との和解 　6　結びにかえて 第2章　〈私〉を書くことがもたらした境界の揺らぎ：1930年代『東京朝日新聞』「女性相談」と山田わかの回答（桑原桃音） 　1　はじめに 　2　山田わかと『東京朝日新聞』「女性相談」 　3　身の上相談欄の境界侵犯性　 　4　「私」への呼応：名づけと定義づけ　　 　5　おわりに：山田と読者の共闘・共犯関係 第3章　 植民地朝鮮における妓生の社会的位置と自己変革：妓生雑誌『長恨』を中心に（井上和枝） 　1　はじめに　 　2　大韓帝国期〜植民地期における妓生の社会的位置 　3　雑誌『長恨』の発行 　4　『長恨』における自己認識と仲間への呼びかけ 　5　妓生たちは社会とどう向き合ったか？ 　6　おわりに 第4章　「新鮮な花」の誕生：タイ近代文学女性作家ドークマイソットの『彼女の敵』『百中の一』と時代背景（平松秀樹） 　1　はじめに 　2　近代女性作家誕生のコンテクスト　　 　3　ドークマイソット作品のテクスト分析 　4　おわりに　 第5章　 花開くダリア：植民地時代のインドネシアにおける華人女性小説家たち（エリザベス・チャンドラ／青木恵理子［訳］） 　1　はじめに：華人女性は何を書いたか？ 　2　女性作家の出現　 　3　女性たちが書いた物語　 　4　ダリア　 　5　結　　論 第6章　 カルティニの読書ネットワーク（富永泰代） 　1　はじめに　 　2　20世紀転換期ジャワの読書環境：運輸・通信の発達とヨーロッパで刊行された出版物の入手状況 　3　東西に架ける橋：ジャワを語るオランダ人作家　 　4　読書の翼を広げて：女性解放，平和主義，福祉活動への目覚め 　5　カルティニと読書ネットワーク　 　6　むすびにかえて 第7章　 何が聖女を飛翔させたのか？：19世紀末から20 世紀初めのインドネシア・フローレス島における修道女たちの活動（青木恵理子） 　1　はじめに　 　2　フローレスにおけるカトリックと修道女の付置 　3　修道女はどのように活動したか？　 　4　 フローレス発修道女会CIJ 創立と民族／人種およびジェンダー・セクシュアリティ 　5　 オランダ領東インドにおける，民族／人種とジェンダー・セクシュアリティの変容 　6　近代と修道女　 　7　何が聖女を飛翔させたのか？ 　8　おわりに　 あとがき