何が〈救い〉で何が〈苦〉なのか、怪異から死生観がわかる 『今昔物語集』、『源氏物語』、能『鵺』、『平家物語』、『万の文反古』、『閑際筆記』、幸田露伴、泉鏡花、『淑英娘子伝』、水陸斎、野談、鬼神死生論、「あの世伝」、「淑香伝」、『三韓拾遺』...... 学問のジャンルを超え「人間」と「社会」を捉える際に有効な視点である怪異研究と、東アジアという比較文芸の両視点を取り入れ、〈死と救済〉を全体テーマのもと、日韓のひとびとの死生観を考察する。 はじめに 1 日本編 「火車」を見る者たち─平安・鎌倉期往生説話の〈死と救済〉─○藤井由紀子 はじめに 一　『今昔物語集』の「火車」 二　「火車」と「罪」 三　「火車」を捉える視線 おわりに 『源氏物語』における死と救済○藤本勝義 はじめに 一　物の怪に憑依された人物 二　亡霊として夢枕に立つ人物と救済 三　六条御息所と光源氏 四　『源氏物語』前後の作品の死と救済 おわりに 中世文学における死と救済─能「鵺」をめぐって─○姫野敦子 はじめに 一　能「鵺」について 二　夢幻能・現在能について 三　修羅物について 四　修羅物の終末部から見る救済 五　能「鵺」の終末部と和泉式部「くらきより」の和歌 おわりに 死なせぬ復讐譚─『万の文反古』巻三の三「代筆は浮世の闇」を巡って─○佐伯孝弘 はじめに 一　巻三の三「代筆は浮世の闇」の梗概 二　話の典拠 三　復讐の仕方への疑問 四　往生の妨げ 五　話のテーマ おわりに 幸田露伴・泉鏡花における「死」と「救済」○藤澤秀幸 一　はじめに─「芸」による「救済」─ 二　幸田露伴における「死」と「救済」─『対髑髏』と『土偶木偶』─ 三　泉鏡花における「死」と「救済」─『化鳥』と『朱日記』─ 四　泉鏡花における「死」と「救済」─『夜叉ヶ池』と『海神別荘』─ 五　おわりに 2 韓国編 朝鮮王朝小説における死と救済の相関性─「淑英娘子伝」を中心に─○沈致烈 一　はじめに 二　死へ走る悲壮と救済の臨場感 三　死と救済の相関性 「水陸齋」における死の様相と儀礼の構造的な特徴○金基珩 一　はじめに 二　下壇に祀られた霊魂(霊駕)たちの存在様相 三　三壇を中心にみた水陸斎の構造的な特徴 四　おわりに 朝鮮王朝社会における儒教的転換と死生観の変化○姜祥淳 一　序論 二　儒教的儀礼の実踐と性理学的鬼神死生論の受容 三　儒教的死生観と巫俗 · 仏教的死生観の葛藤と習合 四　おわりに 朝鮮王朝時代のあの世体験談の死と還生の理念性○金貞淑 一　緒論 二　仏教的倫理観の文学的形象化 三　仏教の外皮、儒教的含意 四　善悪の具体的提示と勧善書の流行 五　おわりに 朝鮮王朝後期の韓国古小説に見える女性の死と救済○高永爛 一　朝鮮王朝後期の古典文学と謫降モチーフ 二　謫降仙女の死と生き返り 三　人間女性の死と転生 四　朝鮮王朝後期の韓国古小説に見える女性の死と救済 あとがき 執筆者一覧