生きる力を与えてくれる想像力の宝庫としてプーシキンやドストエフスキイなど後世のロシア文学にも大きな影響を与えてきた民話の世界。長年にわたって訳者がいつくしみ育ててきた翻訳をひとつに収めた宝箱、全４巻２５７話完結。