当時の変わり行くアメリカの様子を窺い知ることができる。戯曲なので読み易い。,何度も読み返しても、おもしろい内容です。,新訳の方(ハードカバー)を図書館で借り、あまりにもよかったので手元に置きたくて購入しました。 こんな名作戯曲がこの値段で購入できて嬉しいです。 テネシー・ウィリアムズの作品は古びませんね。 翻訳は新訳とさほど変わりませんでした。俗語やスペイン語、フランス語の扱い方に若干違いがありますが。,戯曲のため、読みやすくサラサラ進むのですが、内容に普遍的な良さがあり、心に強く響く作品です。
レビュー(65件)
当時の変わり行くアメリカの様子を窺い知ることができる。戯曲なので読み易い。
飽きが来ない
何度も読み返しても、おもしろい内容です。
手元に置きたくて
新訳の方(ハードカバー)を図書館で借り、あまりにもよかったので手元に置きたくて購入しました。 こんな名作戯曲がこの値段で購入できて嬉しいです。 テネシー・ウィリアムズの作品は古びませんね。 翻訳は新訳とさほど変わりませんでした。俗語やスペイン語、フランス語の扱い方に若干違いがありますが。
色褪せない名作
戯曲のため、読みやすくサラサラ進むのですが、内容に普遍的な良さがあり、心に強く響く作品です。