ヒュブリデ西方諸国であがる、新たな火の手！ ヒュブリデ王国の西方に位置する二つの国家・アグニカ王国とガセル王国の間で、貿易を巡る紛争が起きる。アグニカ国はヒュブリデの隣国で同盟国であり、戦争になればアグニカに肩入れせざるを得なくなる。一方、ガセル国はピュリスの同盟国であり、アグニカとガセルが戦争になれば、ヒュブリデは厄介な問題に巻き込まれることになる。 そんな厄介な時に、レグルスに留学中だったヒュブリデの王子レオニダスが帰国し、傍若無人を始めーー。 異世界成り上がり物語、これより新章開幕！