東京2020オリンピックの正式種目となった「空手」の祖である「沖縄伝統空手」の歴史と現状を、現地取材を通じて明らかにする。「沖縄の空手とは何か」「沖縄空手の流派」「極真空手から沖縄空手に魅せられた人びと」「沖縄伝統空手のいま」のテーマで、カラテの源流、伝統空手と競技空手の違い、各流派の系譜と特徴、沖縄県空手振興課の施策などについて、沖縄空手界の代表的な人々へのインタビューを交え、多角的につづる。WEB連載「沖縄伝統空手のいま〜世界に飛翔したカラテの源流」の単行本化。 はじめに 1　沖縄の空手とは何か 　　 　沖縄空手の本質 　空手の種類 　空手の淵源と流派 　沖縄固有の武術「ティー」は存在したのか 　空手の「源流」を示すさまざまな呼称 　首里手と日本武術との関係 　空手普及の功労者　糸洲安恒 　空手普及の功労者　船越義珍 2　沖縄空手の流派 　沖縄独自の流派　上地流 　日本初の流派　剛柔流 　しょうりん流1　首里地域の伝統武術「首里手」 　しょうりん流2　知花朝信の開いた小林流 　しょうりん流3　喜屋武朝徳の系譜　少林流・少林寺流　　 　しょうりん流4　首里・泊手としての松林流 　競技分野の実績で抜きん出る劉衛流 　座波心道流　日本本土に保存された知花系空手 　神人武館　空手の源流・手（ティー）を求めて 　古武道　沖縄で育まれた武器術 3　極真空手から沖縄空手に魅せられた人びと 　金城健一（琉誠館／館長） 　高久昌義（錬空武館／館長） 　石本誠（沖縄空手道松林流喜舎場塾英心會館／館長） 　岩崎達也（剛毅會空手道／宗師） 　「沖縄詣で」重ねる空手家たち 4　沖縄伝統空手のいま 　「空手の日」が制定されるまで 　戦後の沖縄空手界を支えた重鎮たち 　沖縄空手界を束ねる団体 　沖縄伝統空手道振興会　新垣邦男理事長インタビュー 　第一回沖縄空手国際大会レポート 　沖縄県「初代」空手振興課長インタビュー 　沖縄県空手振興課長インタビュー 　沖縄尚学の試み 　次世代を担う沖縄空手家群像 　　 あとがき 主要参考文献