フランスの美しい街トゥールに引っ越してきた12歳の韓国人の少年ボンジュ。 引っ越し先の家の古い机には、 「愛するわが祖国、愛するわが家族……生きぬかなければ」 とハングルで書かれた謎の落書きが。 学校では日本人トシと親しくなろうとするが、トシはなかなか心を開かない。 やがてトシは、自分の本当の出自をボンジュに打ち明けるーー。 朝鮮半島の分断を背景に、二人の友情と別れを描く感動の物語。 第11回文学トンネ児童文学賞大賞受賞！ カラーの挿絵も魅力的な韓国のロングセラー、待望の翻訳。 〈目　次〉 はじめに 　　＊ 1　新たな街“トゥール” 2　デュランおじいさん 3　金髪の同級生 4　痕跡 5　水泳の試合 6　歴史の時間 7　アラブ人のお店 8　新たな手がかり 9　日本食レストラン“ジャポネ” 10　ゲジゲジまゆ毛と少年たち 11　泣き出しそうな顔 12　夜のプレバンド・ドエ公園 13　友だち 14　トゥールの夏 　　＊ 訳者あとがき はじめに 　　＊ 1　新たな街“トゥール” 2　デュランおじいさん 3　金髪の同級生 4　痕跡 5　水泳の試合 6　歴史の時間 7　アラブ人のお店 8　新たな手がかり 9　日本食レストラン“ジャポネ” 10　ゲジゲジまゆ毛と少年たち 11　泣き出しそうな顔 12　夜のプレバンド・ドエ公園 13　友だち 14　トゥールの夏 　　＊ 訳者あとがき