「茶道」の精神を通して、日本の暮らしの哲学を紹介した『茶の本』の全訳と、東洋文明の流れをたどった『東洋の理想』（抄訳）の代表作を、読みやすい訳文と平易な解説で収録。また、美術への情熱やバネルジー夫人との恋など、エピソードと証言で岡倉天心の生涯を綴った読み物風伝記を付載。この1冊で天心の思想を理解し、天心という人間を知ることができる。思想家・天心の人と思想の入門書。〈目にやさしい大きな文字〉 まえがき──『茶の本』の新訳にあたって 第一章　茶碗にあふれる人間性 　　さまざまな文化が凝縮された茶 　　東洋と西洋は互いに誤解を解かねばならない 　　西洋はどのように茶を受け入れてきたか 　　一杯の茶を──荒廃した現代世界の再生を待ちながら 第二章　茶の流派 　　茶の三段階──団茶、抹茶、煎 　　『茶経』──文化としての茶の誕生 　　日本において茶は完成される 第三章　道教と禅 　　茶は道教を根底とする 　　絶対は相対にほかならない 　　道教から禅へ 第四章　茶　室 　　異端の建築 　　茶室は禅の精神の結晶である 　　好き家──好みの家 第五章　芸術鑑賞 　　琴には琴の歌を歌わせよ 　　謙譲の心で芸術を鑑賞する 　　芸術への敬意 　　鑑賞者の器量 　　現代芸術の意義 第六章　花 　　花への哀歌 　　花をいつくしむ 　　花を生けるとは 　　華道の歴史 　　茶と花 第七章　茶人たち 　　茶人がもたらしたもの 　　茶人の死 東洋の理想 　　序　章　　理想の広がり 　　終　章　　展　望 　《解説ノート》 　　　第一章 　　　第二章 　　　第三章 　　　第四章 　　　第五章 　　　第六章 　　　第七章 　　　序章 　　　終章 エピソードと証言でたどる天心の生涯 　　　幕末開港地生まれの国際人 　　　十四歳で東京大学第一期生、十六歳で学生結婚 　　　エリート文部官僚の伝統日本美術擁護運動 　　　東京美術学校の創設 　　　中国への旅──文明風土の発見 　　　凋落の始まり 　　　美術学校長非職と日本美術院の創設 　　　日本画革新運動と同時代西欧前衛芸術 　　　インド巡礼 　　　五浦の発見 　　　アメリカへ 　　　同志たちの死と自身の死の予感 　　　バネルジー夫人との最後の恋 　　　詩劇『白狐』──故郷日本の幻 　　　終　焉 読書案内 あとがき