文字に焦点を当てて著された『吽字義』は、声に焦点を当てた『声字実相義』と並び、空海の密教的言語観を代表する著作である。この代表作の一つに、仏教用語から出典まで丁寧な解説を加え、わかりやすく読解した決定版。