第6課が隠す“暁鑛”の秘密を探るため、東京湾プラント“零号”へやってきたヒバル達。しかし後をつけてきた氷室が“零号”に乗り込んできてしまう…。警察と極道、それぞれの思惑がぶつかる一対一バトルが始まる…！