『愛について語るときに我々の語ること』は編集者が原稿を大胆に改変した作品集だったー。完全オリジナル原稿発掘により、本来の姿を復元。背景を詳しく解説する訳者あとがきと資料も収録。素朴にしてふくよか、胸を打つ１７篇。