日本に本物のイタリア料理を伝えた第一人者として知られる吉川氏が、自らの経験と知識を広く伝えたいと執筆した『イタリア料理教本』（1999年に上巻、2000年に下巻を刊行。2冊を合わせた新版を2011年に刊行。いずれも柴田書店刊）は、イタリア料理に携わる多くの方々にご愛読いただいています。 本書は、この本の中から、現場ですぐに役立つエッセンスを抽出したハンディな用語辞典を、との意図でまとめられたもの。 用語を厳選し、教本には未掲載の調理用語も追加掲載。 言葉の意味のほか、語源や歴史的な背景、料理の作り方なども記した、読んで楽しいスペシャルな用語辞典です。