原題は〈三つの学習用連弾ソナタ〉で、扉にはマドモアゼル・シャロット・ド・タレイラン（最後のパリ時代の生徒の一人）の練習のために作曲されたと記されている。