まえがき（ヴィグル・マティアス） 第1部　知識人の国際移動による医学・学術交流 　第一章　近世期東アジアにおける知識層医師の移動の意義（ヴィグル・マティアス） 　 　第二章　筆談と近世東アジアの薬物知識の交流　（陳　 明） 　第三章　『答朝鮮医問』と朝鮮通信使の医学交流」　（咸 晸 植） 　第四章 清医趙淞陽と日本医師の交流記録などについて（郭 秀 梅） 　第五章 明治漢方医家と清末文人の筆談（町 泉寿郎） 　第六章　近世幕薩琉清の交流ルート再考（沈 玉 慧） 　 　第七章　通信使の筆談と大陸情報収集（程 永 超） 第2部　医学関係の筆談記録 　史料(1)『朝鮮人筆談』（解説：ヴィグル・マティアス、翻刻：ヴィグル・マティアス・町泉寿郎） 　史料(2)『朝鮮筆談』（解説：ヴィグル・マティアス、翻刻：ヴィグル・マティアス・町泉寿郎） 索　引 著者紹介