一年戦争末期、12月の南米戦線ーー。 連邦のラルフ隊、ジオン軍彷徨組はそれぞれ捕らわれた仲間を救出すべく、 新たな機体を手に入れ、一路チレシートを目指していたーー。 アジ・ダハーカとの本格戦闘が始まる、一年戦争最新外伝第4巻！