古代地中海世界で宗教はいかに生まれたのか。人びとが神々に呼び掛け、帰属意識をもって実践する「生きられた宗教」が自立的に機能する状態＝「パンテオン」が形成される過程を、民衆の宗教観、生活の様子から描きだす、古典古代史研究の新たな新地平。Jörg Rüpke, Pantheon: A New History of Roman Religion（Princeton UP, 2018）の全訳。 日本語版へのまえがき（イェルク・リュプケ） 『パンテオン』にようこそーー日本の読者に向けて（イスクラ・ゲンチェヴァ・ミカミ） 第1章　地中海世界の宗教史 第2章　鉄器時代イタリアにおけるメディア革命ーー前九世紀から前七世紀 第3章　宗教の下部構造ーー前七世紀から前五世紀 第4章　宗教の実践ーー前六世紀から前三世紀 第5章　宗教行為者による宗教実践の専有と形成ーー前五世紀から前一世紀 第6章　宗教について語り、書くーー前三世紀から前一世紀 第7章　分水嶺的アウグストゥス時代における宗教の強化ーー前一世紀から後一世紀 第8章　生きられた宗教ーー後一世紀から後二世紀 第9章　新しい神々--前一世紀から後二世紀 第10章　専門家と提供者ーー後一世紀から後二世紀 第11章　概念的な共同体と現実の共同体ーー後一世紀から後三世紀 第12章　共同体の境界線と様式ーー後三世紀から後四世紀 第13章　結語 監訳者解説（松村一男） あとがき（市川　裕） 注 文献 年表 索引