ピリーを探すため、危険な〈白銀の地〉へ旅したアイラ。そこには、何者かに“囚われ”の術をかけられたオオカミの王がいた。ピリーがかかわっているのではないかと探索を続けるアイラは、やがて、ある残酷な事実を突きつけられる。この地にはすでに、メイジの企みを阻止するため、ある一頭のキツネが乗りこんできていた。そのキツネからアイラは、メイジがピリーの強い力を利用していることを告げられる。メイジの狙いは、怪物〈ホワイトフォックス〉を地上に解き放つことだった。ピリーを取りもどし、メイジを食い止めるため、アイラと〈長老〉たちの最後の戦いがはじまった。