笑いあり、涙あり、二人の女性を主人公にした北斎最後にして異色の艶本を完全現代語訳。様々な男性との性遍歴の末におとずれた齢三〇の身の上とは?最新のデジタル技術「リ・クリエイト」により、江戸の色彩を高精密に再現。