窓をうつ雨の音、家の中で遊ぶレスカたちの賑やかな声。牧場町に雨の季節がやってきた。町を警備するコータスは、そんなある日、怪我をした一羽の渡り鳥を拾い、群れへ返すため動き出すことになるのだが……？