朝鮮語は、日本人や日本語で生活している人たちにとって、学びやすいことばです。文法はよく似ていますし、単語も漢字語が共通ですので覚えやすく、語順もだいたい同じです。ただ、入門・初級クラスの人たちには、朝鮮文字（ハングル、チョソングル）が、目になじみにくく、むつかしくみえるかもしれません。本書では全文にカタカナをふり、入りやすくしていますので、はやく文字になれ、朝鮮語の面白さがわかるようになっていただきたいと思います。