日・韓・中・越の4カ国で，おこづかいをめぐる子どもの仲間関係の発達を共同調査した心理学者たちは，共同の買い食い，「おごり」の是非などの「文化差」に驚くとともに，自らの文化の「違い」やその記述の方法論に深く悩むことになった……．数々のフロンティアを築いた伝説のプロジェクト，初の書籍化．