４人の少年とともに自由な旅暮らしを営む綱渡り芸人ドロテは、莫大な財宝の伝説を共通してもつ人びとに出会い、〈イン・ロボール・フォルチュナ〉の銘が刻まれた金メダルの存在を知る。銘の謎をめぐって、残酷な手がドロテにのびる。財宝の闇を消し去るものはだれか！冒険児ルパンに比肩する女探偵ドロテの闘いははじまる。

wasabinosuke

ルパンシリーズは、この偕成社版しか完訳されたものがないとのことで、自分用＋子供用として購入しました。次巻以降も楽しみです。またWikiによれば、「ルパン最後の恋」というルブランの最終長編が未刊（当然未訳）とのこと。フランスで刊行されたら、偕成社さんにはこれの翻訳も是非お願いしたいですね