悪霊（２）を読んでから本書が出るまでだいぶ時間が経ったので、大分ストーリーを忘れてしまったのが残念だが、めまぐるしいストーリー展開と亀山郁夫さんのこなれた名訳に引き込まれて一気に読み進めている。いずれ再読することになると思う。,発売していたのを知らず、年末に慌てて注文しました。亀山新訳は非常に読みやすい。過去の翻訳では挫折したが、今回は読了できた。また、栞に登場人物名が書いてあるのも便利。巻末の解説も面白く、作品理解を助けてくれた。
レビュー(23件)
悪霊（２）を読んでから本書が出るまでだいぶ時間が経ったので、大分ストーリーを忘れてしまったのが残念だが、めまぐるしいストーリー展開と亀山郁夫さんのこなれた名訳に引き込まれて一気に読み進めている。いずれ再読することになると思う。
発売していたのを知らず、年末に慌てて注文しました。亀山新訳は非常に読みやすい。過去の翻訳では挫折したが、今回は読了できた。また、栞に登場人物名が書いてあるのも便利。巻末の解説も面白く、作品理解を助けてくれた。