古今東西への交信が生み出す聯弾は、詩の空間の中で越境し、二曲一双の屏風ように次々と詩の対話の魅力に誘いこむ。英語による四行詩に聯弾した全く新しい詩の試み。