ガーダム通りにとうとう春がやって来た。もちろん、ペンダーウィック家もドタバタにぎやかになってきた。子どもの数は、末っ子のリディアが加わって六人となり、どんなオドロキが待っているかわからない毎日だ。バティは家族にトクベツなサプライズをしようと計画していた。決行するのは、もうすぐ来る自分の誕生日。ところが、ひとつ、うれしくないオドロキも待っていた。そのせいで、計画はガラガラと崩れ去った……。