日本人の精神形成の由来を“武士道”に見出し、日本人の自己認識と東西融和の基礎を示した国際的名著の新訳。民族独自の伝統文化を尊重し平和共存を願った新渡戸稲造の、世界多元化時代を迎えた２１世紀に向けたメッセージ。詳細な脚注付き。