世界一を夢見るサッカー好きの兄弟がいた。兄は若干15歳ながら各国の強豪から声がかかる“日本サッカー界の至宝”。マドリードかバルセロナか、はたまたイギリスの名門か。行く先を日本中が注目する期待の新星が選んだのは、「落ちこぼれの弟が進学する日本の高校」だった。「一緒にプレーしたいスゴイ奴がそこにいるからです！」目指すは底辺からの下剋上。新時代の“番狂わせ”サッカー漫画、開幕！ 茨城県予選決勝戦の相手は、茨城三強の一角・日立高校。日立高校には蒼士の中学時代のチームメイト柳生祷吾の姿が。柳生は蒼士に対し、ただならぬ激情を向ける。絶対勝利主義をかかげる日立の予想を超える戦略が翔凌に牙をむく!! 全国への切符を手にするのはどちらだ!!