プログレッシブポルトガル語辞典
: 市之瀬 敦/トイダ・エレナ/林田雅至/吉野朋子
ポルトガル語と出会うための新しい辞典誕生
新正書法に準拠した、初学者から中級者向けのポルトガル語辞典です。ブラジルのポルトガル語を中心にしましたが、ヨーロッパのポルトガル語にも目を配りました。
全見出し語に発音記号をつけ、重要語にはカナ発音も添付しました。最重要語は大きな活字で表示したので、どの語が重要かがすぐにわかります。基本的用例や成句を多数載せました。
重要な不規則動詞には動詞活用表を添え、構文を表示して分かりやすい辞典を目指しました。コラムは言葉や文化に関する理解を深めてくれるはずです。
また、文字情報を提供するだけでなく、イラストによってブラジルの文化が視覚的に理解できるようにしました。
付録の日本語・ポルトガル語小辞典には覚えてすぐに使える実用的な用例を豊富に収録しました。
【編集担当からのおすすめ情報】
イラストはブラジル在住のブラジル人イラストレーターに描いてもらいました。イラストを見るだけでもブラジルの香りが伝わってきます。
レビュー(2件)
ポルトガル語学習のために購入しました。白水社の現代ポルトガル語辞典と悩みましたが、初学者であるためこちらを選びました。単語の意味だけではなく、わかりやすい例文が挙げられていてとても参考になります。また、よく使われる単語はフォントが大きく表記されていて見やすいです。
単語の使用例が豊富なのと重要な単語の文字が大きかったり星マークが付いてるのがとてもいいです。初学者向けなのでsaber動詞のsabeや、de+eleのdeleなども掲載がありますね、優しいです。巻末にちょっとした和ポ辞典、不規則変化動詞の表も付いてました。 某有名国立大学も初学者向けにオススメしてました。