「いま何て言ったか聞いたか。 マルコムが死んだんだ。」 ブラック・ナショナリストの父ポール・コーツと、 自らの身を守って生きる、息子タナハシ。 クラックと銃に溢れ、一瞬にして奈落に落ちるアメリカ社会の 容赦ない現実を力強く生き抜く、父と息子の物語。 ヒップホップやラップのリリックを駆使した、疾走感溢れる文体、 自由の国アメリカの不自由さを冷徹に抉り出す、クールな批評精神ーー。 『世界と僕のあいだに』で全米図書賞を受賞し、 現代の黒人社会を代表する知識人と目される、 タナハシ・コーツの衝撃のデビュー作。 第1章　あるところに、道を誤った男の子がいた…… 第2章　たとえジャズかクワイエット・ストームだとしても…… 第3章　アフリカ登場、みんな仰天する 第4章　僕の名前を言えない人たちに、教える 第5章　デイジーの時代、到来する 第6章　重力で浮かぶ、スランプはいちどもない…… 第7章　バンブー・ピアス、少なくともふたつ 第8章　コンドームを使って、ビールを少しずつ 　訳注 　訳者解説　奥田暁代