二人の天才の思想的交錯を精密かつ総合的に分析した、１９６０年刊行の古典的研究、邦訳完結。下巻には第三部「世界観」をなす「第六章　自然学の基礎」と「第七章　自然学の諸原理」を収録。現代ライプニッツ研究の第一人者ミシェル・フィシャンによるベラヴァルへのオマージュ「読むことの師匠」と、谷川多佳子氏および訳者による充実の「解説」も併録。