近・現代文学に新境地を切り開いたG・フロベールと近代日本文学に彼を移植した昭和の文学者中村光夫。青春の熱情と憂悶、老年の知惠と哀しみを表示する東西の文学者に光を当て再検討する。