日本に先駆けて急激な人口減少を経験した都市、ライプツィヒ。空き家と空き地の大量出現に大混乱する行政と市場をしり目に、〈隙間〉で生き生きと活動を始めたのは、資金もスキルもない「素人」たちだった！自分たちの手でまちをつくりつづける6事例の試行錯誤から、不安定な時でもシステムに頼らず生き抜くヒントを探る。 巻頭写真［日本の家］ 序章｜都市の〈隙間〉とはなにか 都市の〈隙間〉からまちをつくるということ 空き家・空き地を「問題の解決」で語る限界 アリになって都市の〈隙間〉に潜り込んでみよう 1章｜都市の〈隙間〉を巡るライプツィヒの30年史 ライプツィヒにようこそ！ 30年間外れ続けた人口予測 前史：革命世代と英雄都市ライプツィヒ 1990年代：縮小都市、ライプツィヒはまだ救えるか？ 2000年代前半：都市に穴をあける「穿穴都市」政策 2000年代後半：空き家・空き地で盛り上がる住民の活動 2010年代：「ドイツで一番住みたいまち」のあらたな課題 4度変化したライプツィヒにおける〈隙間〉の意味 ［コラム］都市の〈隙間〉に芽生えた4つの仕組み 　 2章｜都市の〈隙間〉におこった5つの実践 都市の〈隙間〉は住民の活動に大きな役割を果たした No.1　本の子ども - 空き家と失業者がつくるクリエイティブな絵本工房 No.2　ロースマルクト通りの中庭 - プライベート空間を地域に開く No.3　みんなの庭 - ゴミだらけの空き地に生まれた都市農園 No.4　ギーサー16 - 廃工場を占拠したスクォッターによる文化施設 No.5　クンツシュトッフェとハウスプロジェクトLSW33 -不動産市場から引っこ抜かれたものづくりのコロニー 〈隙間〉に生まれた「素人」たちの活動 3章 ｜日本の家：まちを「つくりつづける」素人の暇人たち 言葉や文化の壁をこえて集えるまちのリビング I. 黎明期：暇だから始めた「家」づくり II. 転換期：ごはんの会の始まり III. 発展期：さまざまな人びとがあつまる地域のリビングへ IV. 再転換期：メンバーの交代とあたらしい体制 「いいとこ取り」できない体験から得られる気づき 「スカスカ」と「ギチギチ」を繰り返す空間 終章｜〈隙間〉から見えてくる都市の未来 〈隙間〉を読み解く3つのポイント （1）制御できないからこそ住民と行政が顔つき合わせる契機となる （2）「素人」がまちをつくることを後押しする （3）多様性と偶然性に満ちた生々しいかかわり合いの舞台 都市の〈隙間〉でモヤモヤした未来を引き受ける訓練をしよう あとがき