初めて出逢ったとき、穂積は高校二年、結は中学二年だった。再会したとき、穂積は大学二年、結は高校三年になっていた。そして、現在。字幕翻訳家として活動を始めた穂積は、半年ぶりに日本に帰国するのだが…先輩と後輩。家庭教師と受験生。それからー何度でも繰り返し恋をするふたりの物語、誕生。

u49170136559

漫画原作以外で橘紅緒さんの作品を読むのは初めてです。 主人公の一人称で書かれているのですが、頭はいいはずの主人公の口調が馬鹿っぽいのが引っ掛かりました（あえて子供っぽい感じに書いているのかもしれませんが）。 また、しょっちゅう意識が飛んでしまってまともな社会生活を送れそうもない描写なのに、字幕翻訳家の仕事ができているのは無理があると思いました。 高校時代は雨の日も平気だったのかなと、そこも疑問でした。 ほぼ機能しない当て馬も要らなかったです（半病人相手に恩師という立場で無理やり迫るような描写があったらもっと嫌でしたけど）。 全体のストーリー自体は悪くなかったと思いますが、いろいろ気になってしまって私は楽しめませんでした。

u24974528754

読み返してしまいました。じっくり読むと良い話です。

u77709429105

はじめに断っておきますが、作品に関しての☆ではないです。 この本が出た少し後に購入しようと思ったら、「汚れ・破損などがあるので、キャンセル」との変更がかけられたのに、本自体は「１～２日以内に発送」の表示のまま。 一冊しか無くて、汚れなどがあって、購入者にキャンセルの連絡がある位なのに…と頭の中に？？？が。 この会社は一体どうなっているのでしょう？ 二回目の今回は問題なくましたが、疑問で頭の中が一杯です。

u34354794442

久々の

橘さんです。作家買いです。 めちゃくちゃ久しぶりな気がします。 デビューから好きな作家さんなので嬉しいです。 繊細な描写がお得意ですね♪ あらすじは、 「新人字幕翻訳家の穂積には、とても大事な人がいる。けれど、気持ちを素直に表現する事は出来なくて・・二人の恋の行方は？」 です♪ イラストは高星さんだし、期待大！