仏検（実用フランス語技能検定試験）やＤＥＬＦ／ＤＡＬＦ（フランス国民教育省・フランス語資格試験）で頻出する時事問題ー独独な語彙・文体を読みこなし、フランス語で表現するには、フランス現代社会についての背景知識が必須となる。本書は時事問題の主要テーマを懇切に解説し、その上で日本の新聞記事を和文仏訳する練習をおこなう。時事用語を理解し、自分の言葉にして表現するために、必携の１冊。