「われわれは自分たちがクレオールであると宣言する」文化の混淆性を積極的に肯定した『クレオール礼賛』（１９８９）をはじめ、主要な作品を概観。マルティニックなどフランス海外県の現代文学の歩みを紹介。