ベトナム反戦世論に寄与したペンタゴン文書の調査報道、ホワイトハウスの嘘を暴きニクソン大統領らを辞任させたウォーターゲート事件。1970年代の米国史を変えた『ワシントン・ポスト』紙を現場で指揮したのが、映画『大統領の陰謀』や『ペンタゴン・ペーパーズ』でも知られる名編集主幹ブラッドリーだった。この自伝からは、社会の不正や虚偽と闘うアメリカの民主主義の真実が見えてくる。 まえがき　　ボブ・ウッドワード＆カール・バーンスタイン はじめに 第1章　若かりし頃 第2章　ハーバード大学 第3章　海軍時代 第4章　ニューハンプシャーで記者スタート 第5章　『ワシントン・ポスト』での第一歩 第6章　パリ時代 1──大使館報道官 第7章　パリ時代 2──『ニューズウィーク』特派員 第8章　『ニューズウィーク』ワシントン支局 第9章　JFK 第10章　『ニューズウィーク』の売却、JFK、フィル・グラハム 第11章　JFK亡き後 第12章　一九六五〜七一年の『ワシントン・ポスト』 第13章　ペンタゴン文書 第14章　ウォーターゲート事件 第15章　ウォーターゲート事件後 第16章　一九七五〜八〇年の『ワシントン・ポスト』 第17章　ジャネット・クック 第18章　国家安全保障──公と私の対立 第19章　引退、そして新たな始まり あとがき　　サリー・クイン 訳者あとがき 索　引 家系図／人物相関図