つきねこ49

翻訳が？？？

内容は理解できるのですが、翻訳がどうもしっくりこなくて読みながら「えっ？？？」と考え込んでしまうことがあります。トーシャさんの本は何冊か買いましたが、どれも同じで？？？な翻訳なのが残念です。 書かれていることは、とても参考になりました。

u54760226240

誤植の音信普通には、大笑いしました。 著者の考えは、一番腑に落ちますし、実行しやすいです。

えみ7339

流れに逆らわないでゆだねるとすべてがピッタリとはまる。と言う感じでしょうか。毎日朝パッと開いたページを読んでいます。面白いです。元気が出ます。