サーミ語はフィンランド語に非常に近い関係にあり、ともにウラル語族に属している。サーミ語はおよそ１０言語に分化しており、そのうち６言語が独自の正書法を持ち、その中でも多くの話者を有しているのが、スウェーデン、ノルウェー、フィンランドの三ヶ国で話されている北サーミ語であり、本書も北サーミ語の学習書として書かれたものである。