私たちのサークルで初心者にも入ってもらって韓国文学読書の会を始めました。 nativeの先生なしでの進行なのでCDがあるもので簡単なもの、昔話という意図で検索したところこの本がヒットしました。 初心者には多少日常生活の語彙があるので難しいかもしれませんが、始めからこの程度を読み始めると中級レベルに行ったとき、すらすら読めるようになるので良いと思いますよ。他のシリーズもあるようです。 また、韓国の昔話シリーズには必ず出てくる内容の3編でしたよ。,NHKラジオハングル講座でおなじみのチョヒチョルさんの編纂です。小学校の教科書にも掲載されている代表的な昔話です。「仲よしの兄弟」「フンブとノルブ」「お日様とお月様」の三篇が収められています。日本人の学習者のために、平易な表現に改められているので、付属のCDも聞き取りやすいです。
レビュー(2件)
韓国語の勉強におすすめです
私たちのサークルで初心者にも入ってもらって韓国文学読書の会を始めました。 nativeの先生なしでの進行なのでCDがあるもので簡単なもの、昔話という意図で検索したところこの本がヒットしました。 初心者には多少日常生活の語彙があるので難しいかもしれませんが、始めからこの程度を読み始めると中級レベルに行ったとき、すらすら読めるようになるので良いと思いますよ。他のシリーズもあるようです。 また、韓国の昔話シリーズには必ず出てくる内容の3編でしたよ。
NHKラジオハングル講座でおなじみのチョヒチョルさんの編纂です。小学校の教科書にも掲載されている代表的な昔話です。「仲よしの兄弟」「フンブとノルブ」「お日様とお月様」の三篇が収められています。日本人の学習者のために、平易な表現に改められているので、付属のCDも聞き取りやすいです。