先ず、最初に断っておきますが、こちらは初心者向けではありません!中級者向けと思われます。カタカナルビは表題の例文だけで残りの会話文はルビ無しなので初心者の方には不向きです。韓国語を一定勉強してきて、辞書には載っていないドラマなどに出てくるネイティブの人達が使うようなこなれた表現をもっと知りたいという方には打って付けの教材だと思います。会話も韓国語会話本に有りがちな硬い表現や退屈な文章じゃなくて読んでて面白いので勉強している感じがしません。笑いながら読んでいます。(只、CDには勿論、韓国語の会話は入っているのですが、日本語の方は表題のみしか入っていないので、ある程度覚えるまで「ながら」で聞き流して使えない(時々本を取り出してチェックしないといけない)所が不便です。,韓国語を勉強している母へ買いました。 会話を勉強するには良い本のようです。,期待していたのとはちょっと違いました。 初心者には、覚えたい本当の日常生活や旅行で使えそうな基本的なフレーズが抜けていて、かといって上級向きでもない中途半端な内容でした。直接韓流ドラマを見たほうがよほどフレーズも豊富で使うときの状況も覚えやすい。NHK講座のテキストを買っていれば、この本は必要ないと思います。
レビュー(5件)
収録されている会話が面白い!
先ず、最初に断っておきますが、こちらは初心者向けではありません!中級者向けと思われます。カタカナルビは表題の例文だけで残りの会話文はルビ無しなので初心者の方には不向きです。韓国語を一定勉強してきて、辞書には載っていないドラマなどに出てくるネイティブの人達が使うようなこなれた表現をもっと知りたいという方には打って付けの教材だと思います。会話も韓国語会話本に有りがちな硬い表現や退屈な文章じゃなくて読んでて面白いので勉強している感じがしません。笑いながら読んでいます。(只、CDには勿論、韓国語の会話は入っているのですが、日本語の方は表題のみしか入っていないので、ある程度覚えるまで「ながら」で聞き流して使えない(時々本を取り出してチェックしないといけない)所が不便です。
母に
韓国語を勉強している母へ買いました。 会話を勉強するには良い本のようです。
期待していたのとはちょっと違いました。 初心者には、覚えたい本当の日常生活や旅行で使えそうな基本的なフレーズが抜けていて、かといって上級向きでもない中途半端な内容でした。直接韓流ドラマを見たほうがよほどフレーズも豊富で使うときの状況も覚えやすい。NHK講座のテキストを買っていれば、この本は必要ないと思います。