この小説は、ケマル・アタテュルクによる近代化指向以後のトルコの、国家的・政治的側面とは別の、社会的・人間的な側面を、われわれに知られてくれる。