ラトクリス魔王国の内乱を鎮めようと奔走するディックたちの前に、コーディの兄・レオンが立ち塞がる！　悪に堕ちた兄に対して苦悩を抱くコーディと、彼女を懸命に支えるディック。ふたりの絆が今試される！