「リチュラテール」は、『エクリ（´Ｅｃｒｉｔｓ）』以後に書かれた短文、論考を集めた『オートルゼクリ（Ａｕｔｒｅｓ　´ｅｃｒｉｔｓ）』の巻頭を飾る文である。本書は、その内容を原文とともに平易な訳文と詳しい評注によって紹介し、最後の地平（現実界）に向かって進むラカン思想の歩みを、四つの定式（マテーム）を克明に辿りながら解明する。「日本」と「精神分析」を包む深い暗闇に新たな光を投げかける探究の書である。